توفي لاعب خط وسط ليدز وويلز السابق تيري يورات عن عمر يناهز 75 عاما بعد صراع قصير مع المرض، حسبما ذكرت عائلته في بيان.
ولد يورات في كارديف، وهو والد مذيع بي بي سي الرياضي غابي لوغان، ولعب دورًا كبيرًا في فريق ليدز تحت قيادة دون ريفي، وفاز بلقب دوري الدرجة الأولى، قبل أن يلعب مع كوفنتري وتوتنهام وبرادفورد.
وخاض 59 مباراة دولية مع ويلز كلاعب خط وسط قوي بين عامي 1969 و1981 قبل أن يتولى تدريب منتخب ويلز الوطني في عام 1988.
كان يورات عضوًا في هذا النادي الحصري للاعبي كرة القدم الذين لعبوا وأداروا منتخب بلادهم وكان على بعد ركلة جزاء من قيادة ويلز إلى كأس العالم 1994. تحت قيادة يورات، وصلت ويلز إلى أعلى تصنيف لها في الفيفا وهو المركز 27 في أغسطس 1993.
وقال أطفاله، متحدثين نيابة عن العائلة: “كان بالنسبة لمعظم الناس بطل كرة قدم محترم، ولكن بالنسبة لنا كان أبًا؛ رجل هادئ ولطيف ولطيف. قلوبنا مكسورة ولكننا نشعر بالارتياح عندما نعلم أنه سيجتمع مع أخينا دانيال”.
وجاء في بيان صادر عن ليدز يونايتد: “شعر الجميع في ليدز يونايتد بالصدمة عندما علموا بوفاة أسطورة النادي تيري يورات.
“أفكارنا وتعاطفنا العميق مع عائلة تيري وأصدقائه وزملائه السابقين في هذا الوقت الحزين للغاية. ارقد بسلام، تيري”.
ولد يورات في كارديف في مارس 1950 ووقع النماذج المهنية لـ Revie's Leeds في سن 17 عامًا.
في البداية، وجد صعوبة في العثور على مكان في خط وسط ليدز الذي يضم بيلي بريمنر وجوني جايلز، وكان على مقاعد البدلاء في المباراة النهائية لكأس الاتحاد الإنجليزي أمام سندرلاند في عام 1973. وفي نفس العام، شارك أساسيًا في الخسارة النهائية لكأس الكؤوس الأوروبية أمام ميلان.
لكن يورات كان عضوًا رئيسيًا في فريق ليدز الفائز بالبطولة 1973-1974 حيث احتفل ريفي المتجه إلى إنجلترا بموسمه الأخير في طريق إيلاند بفوزه على ليفربول باللقب بخمس نقاط.
في الموسم التالي، أصبح يورات أول لاعب ويلزي يلعب في نهائي كأس أوروبا عندما خسر ليدز 2-0 أمام بايرن ميونيخ في باريس.
لكن يورات، الذي أصبح الآن قائد فريق ويلز الذي سيصل إلى ربع نهائي يورو 76، سينتقل إلى كوفنتري مقابل 125 ألف جنيه إسترليني في عام 1976.
لقد كان قائدًا لفريق كوفنتري الذي قضى موسمًا كاملاً في دوري الدرجة الأولى ضمن العشرة الأوائل – حيث احتل فريق سكاي بلوز المركز السابع في النهاية – قبل أن ينضم إلى توتنهام مقابل 300 ألف جنيه إسترليني في عام 1979.
وأنهى يورات مسيرته مع فانكوفر وايتكابس في كندا، ثم في برادفورد، حيث أصبح المدير الفني المساعد لزميله السابق في فريق ليدز تريفور شيري.
كان في برادفورد في عام 1985 عندما قُتل 56 مشجعًا بنيران في منزلهم في Valley Parade، وأصيب يورات نفسه عندما أُجبر على القفز من النافذة بعد إجلاء المشجعين من الحانة.
بعد فوزه بالترقية إلى سوانزي من الدرجة الرابعة القديمة، تم تعيين يورات مديرًا بدوام جزئي لويلز.
لقد جمع بين الأدوار الإدارية في سوانزي وبرادفورد مع الوظيفة الوطنية قبل التركيز على ويلز في عام 1991.
في بداية حملة كأس العالم 1992 عانى من مأساة شخصية عندما توفي ابنه دانيال عن عمر يناهز 15 عامًا بسبب مرض في القلب لم يتم اكتشافه أثناء لعب كرة القدم في الحديقة الخلفية.
أصبح أب لثلاثة أطفال آخرين، ابنته غابي لوغان مذيعة ومقدمة برامج تلفزيونية معروفة.
بعد حسرة كأس العالم قبل عام 1994 ورحيله عن ويلز، تولى يورات تدريب كارديف والمنتخب اللبناني وشيفيلد وينزداي ومارجيت.
كما عمل يورات في العديد من الوظائف التدريبية في أماكن أخرى، لكنه لم يصل أبدًا إلى المستوى الذي كاد أن يقود ويلز إلى كأس العالم بسبب موجة من المشاعر.
وبالإضافة إلى ابنتيه غابي ولويز وابنه جوردان، فقد ترك وراءه زوجته السابقة كريستين، التي طلقها عام 2007، وثلاثة أحفاد.
