17 سبتمبر ، 2025 ، 03:47 AM ET
أعلن النادي يوم الخميس يوم الخميس أن خوسيه مورينيو عاد إلى كرة القدم البرتغالية كمدرب لبنفيكا.
وقع مورينيو ، 62 عامًا ، ما هو اتفاق مؤقتًا لمدة عامين مع الزي الذي يتخذ من لشبونة مقراً له بعد أقل من ثلاثة أسابيع من إقالته من قبل Fenerbahce.
أكد النادي عقد مورينيو يحتوي على بند يلاحظ “بعد 10 أيام من المباراة الأخيرة من موسم 2025-26 ، في ظل نفس الظروف ، قد يختار كل من Benfica والمدرب عدم مواصلة العقد لموسم 2026-27.”
أدت هزيمة ضد ناديه السابق بنفيكا في التصفيات المؤهلة لدوري أبطال أوروبا إلى ترك مورينيو من قبل فينربهسي.
يحل محل برونو لاج ، الذي تم رفضه يوم الثلاثاء بعد خسارة الفريق على أرضه 3-2 أمام قارباج في المباراة الافتتاحية لدوري أبطال أوروبا.
في Benfica ، حصل مورينيو على تجربته الأولى كمدير للفريق الأول في عام 2000 وهو يشرع الآن في دوره الإداري الثاني عشر.
أعلن مورينيو مؤخرًا أن رغبته في العودة إلى التدريب في البرتغال الأصلي بينما لا يزال “في أوج” حياته المهنية.
خسر خوسيه مورينيو أمام بنفيكا عندما كان مدربًا فينربهسي في أغسطس. Gualter Fatia/Getty Images
يعود مورينيو ، الذي وصل إلى أرض تدريب بنفيكا وهو يقود سيارته السوداء فيراري ، إلى كرة القدم البرتغالية بعد 21 عامًا من مغادرته FC Porto.
وقال خلال كشف النقاب: “لدي الكثير من المشاعر ، لكن التجربة تساعدني على السيطرة عليها”.
“أود أن أشكرك على ثقتك. كونك برتغاليًا ، من الواضح أنه لا يوجد أحد ليس على دراية بتاريخ وثقافة Benfica Nation وهذا النادي ، لكنني أريد أن أوضح أنه يجب أن أكون قادرًا على منع كل هذه المشاعر ومشاهدة Benfica بطريقة مبسطة للغاية.
“أنا مدرب أحد أكبر الأندية في العالم. أريد التركيز على هذه المهمة ، مع التركيز على الصعوبة ولكن على متعة وظيفة المدرب ، مع التركيز على شيء مثير.
– Marcotti: هل لدى مورينيو أي سحر ترك للعودة إلى Benfica؟
– نقاط الحوار في دوري أبطال أوروبا: هل هذا سنة أرسنال؟
– من هم نجوم دوري أبطال أوروبا؟
“لقد مرت 25 عامًا ، لكنني لست هنا للاحتفال بحياتي المهنية. لقد مر 25 عامًا ، حيث أتيحت لي الفرصة للعمل في أكبر الأندية في العالم. أريد أن أخبرك ، كممثل لمشجعي Benfica ، أن أيا من الأندية التي أتيحت لي الفرصة للتدريب أكثر من كونها مدرب بنفيكا.
“الوعد واضح: سأعيش من أجل بنفيكا ، لمهمتي. إنه شرف هائل.”
غادر مورينيو البرتغال في صيف عام 2004 للانضمام إلى تشيلسي بعد فترة وجيزة من توجيه FC Porto إلى Glusty Glory.
وقد فاز 26 مرتبة الشرف الرئيسية عبر نوبات مع بورتو وتشيلسي وإنتر ميلان وريال مدريد ومانشستر يونايتد وروما. كما أمضى 17 شهرًا مسؤولاً عن توتنهام هوتسبر.
فاز خوسيه مورينيو بدوري أبطال أوروبا خلال آخر تعويذة له المسؤول عن نادي برتغالي. أليكس ليفيسي/غيتي إيموز
وأضاف مورينيو: “أريد إكمال العامين والتعاقد بنجاح ، حتى يتمكن النادي من التجديد معي”.
عندما سئل عن الفرق بين تعويذته الأولى في بنفيكا والآن ، قال مورينيو: “إنها مرحلتين مختلفتين. قبل أن تكون بداية مسيرتي ، والآن أنا في مرحلة من النضج العظيم … سأنتهي فقط عندما أشعر أن شيئًا ما قد تغير. اليوم ، أشعر أن ما تغير هو أنني أكثر جوعًا مما كنت عليه قبل 25 عامًا.
“أنا سعيد للغاية لوجودي هنا ؛ أشعر أنني على قيد الحياة أكثر من أي وقت مضى. أنا في مرحلة حيث أكون أكثر إيثارًا وأقل مكونة من حولها ، وأركز على الفرح الذي يمكنني إحضاره للآخرين. أنا لست مهمًا ، فإن مشجعي Benfica مهمون.
يرث فريقًا يحتل المركز السادس في ترتيب Priminira Liga ، وخمس نقاط من القادة FC Porto مع لعبة في متناول اليد.
ستكون المباراة الأولى في مورينيو المسؤولة في AVS في Primeira Liga يوم السبت.
سيعود إلى ستامفورد بريدج في 30 سبتمبر عندما يلعب بنفيكا في تشيلسي في دوري أبطال أوروبا قبل زيارة بورتو في 5 أكتوبر في الدوري المحلي.
سيواجه مورينيو أيضًا نواديه السابقة عندما يستضيف بنفيكا ريال مدريد في 28 يناير 2026 ، في مسابقة نادي النخبة في أوروبا.
سيجري بنفيكا ، الذي فاز آخر لقب الدوري في حملة 2022-23 ، الانتخابات الرئاسية في 25 أكتوبر.
ساهمت المعلومات من ESPN's Mark Ogden في هذا التقرير.
