أوركارد بارك ، نيويورك – قال تيري بيجولا ، مالك بافالو بيلز ، إنه اتخذ قرارًا بإقالة المدرب شون ماكديرموت في غرفة خلع الملابس بعد خسارة الجولة التقسيمية أمام دنفر برونكو ، حيث شعر أن الفريق قد ضرب “جدار التصفيات الذي يضرب به المثل”.
وقالت بيجولا (74 عاما) خلال جلسة مقابلة استمرت 54 دقيقة الأربعاء ضمت المدير العام براندون بين، الذي أصبح أيضا رئيسا لعمليات كرة القدم هذا الأسبوع: “قراري بتعيين مدرب جديد استند إلى نتائج مباراتنا في دنفر”.
ومع ذلك، لم يبني المالك قراره على نتيجة المباراة فحسب، بل على مجموعة الأحداث التي حدثت على مدار سنوات في فترة ما بعد الموسم.
وقالت بيجولا، التي تلقت الأسئلة لأول مرة منذ ست سنوات على الأقل، إن حزن غرفة خلع الملابس ودموع لاعب الوسط جوش ألين ويأس اللاعبين الآخرين أثر عليه. قال إنه أخبر ألين أيضًا أنه يعتقد أن عملية الالتقاط المثيرة للجدل التي تحولت إلى اعتراض للعمل الإضافي كان يجب أن تُحكم على أنها صيد لبراندين كوكس.
“أنا لم أطرد المدرب [McDermott] بناء على قرار إداري سيء إذا كان بإمكاني أن آخذك إلى غرفة تبديل الملابس تلك، شعرت وكأننا نصل إلى جدار التصفيات الذي يضرب به المثل سنة بعد سنة — 13 ثانية، هدف ميداني ضائع، والالتقاط. لذلك، شعرت للتو في غرفة تبديل الملابس تلك، إلى أين سنذهب من هنا بما لدينا؟ وكان هذا هو الأساس لقراري”.
قال مالك بيلز تيري بيجولا إنه تأثر بحزن غرفة خلع الملابس في بيلز وبكاء لاعب الوسط جوش ألين بعد الخسارة أمام دنفر، قائلاً إنه شعر حينها أن الفريق قد اصطدم “بجدار التصفيات الذي يضرب به المثل”. AP Photo / جيفري تي بارنز
دافعت بيجولا عن عملية صنع القرار التي اتخذها والعمل الذي قام به بين على مر السنين، وغالبًا ما كانت تقطع أسئلة المراسلين ومحاولات بين للإجابة.
قال المالك إنه اتخذ قرار إقالة ماكديرموت من تلقاء نفسه، ولم يخطر بباله القيام بذلك حتى كان في غرفة خلع الملابس بعد المباراة. قال بيجولا إن ألين لم يكن لديه مدخلات، لكنه قال إنه أجرى محادثة لاحقة مع لاعب الوسط يريد الاحتفاظ بها خاصة.
وقال بيجولا إن لاعب الوسط سيشارك في بحث الفريق عن مدرب جديد.
وقال بين عن قرار بيجولا: “لا علاقة له بالانفصال أو الخلاف، أو أي شيء من هذا القبيل”. “لقد شعر أن هذا الفريق بحاجة إلى صوت مختلف بعد ما شاهده وكان جزءًا منه في غرفة خلع الملابس بعد مباراة دنفر”.
اختيارات المحرر
2 ذات صلة
ضاعف بيجولا أيضًا اعتقاده بأن اللعب في الوقت الإضافي كان بمثابة صيد، مما أدى إلى قطع إجابة بين عندما سُئل عن سبب فشل المجموعة بعد أن قال المدير العام إن لديهم قائمة على مستوى البطولة في الموعد النهائي للتجارة.
قالت بيجولا: “مكالمة سيئة”.
عندما يتعلق الأمر بقرار ترقية بين أثناء إقالة ماكديرموت، أشارت بيجولا إلى نجاح الفريق هذا العام واستقراره مع مرور الوقت.
وقالت بيجولا: “ترى فرقًا في الدوري – لن أذكر أسماء الفرق – لكنهم أمضوا عامًا رائعًا، عامًا جيدًا، وفي العام التالي لن يستمر النجاح”. “لا يمكنك الوصول إلى التصفيات سبع سنوات متتالية في الدوري الوطني لكرة القدم، حيث يوجد عدد قليل جدًا من الانفجارات والعشرات والعشرات من المباريات المتقاربة كل عام. لا يمكنك الوصول إلى هناك دون وجود موهبة وتنظيم رائع، وقد قام براندون وطاقمه بإحضار اللاعبين بانتظام.
“أعني، انظر إلى الإصابات التي تعرضنا لها هذا العام. لقد خسرنا، يا شباب في الفريق التدريبي الذين يساهمون في المباريات الكبيرة. لا يمكنك القيام بذلك بدون موهبة في المكتب الأمامي.”
وقال بين إنه لا يخطط لتعيين شخص آخر كمدير عام، وبدلاً من ذلك سيحتفظ بكلا الدورين. المدرب الجديد سيقدم تقاريره إلى بين.
دافعت بيجولا عن بين عدة مرات، بما في ذلك القول بأن ألين لن يكون مع المنظمة لولا المدير العام. قال بين إن فكرة محاولته التأثير على المالك للاحتفاظ بوظيفته وكسب المزيد من المسؤوليات تجاه ماكديرموت هي فكرة مؤلمة، بينما قال بيجولا إنه لا يحب “الأشخاص الذين يمارسون السلطة” وأن المدير العام كان سيرحل إذا شعر بذلك.
قال بين: “لقد عملت لمدة 19 موسمًا، بدأت كمتدرب في كارولينا، ثم شقت طريقي إلى الأعلى. لقد جئت إلى هنا، ولم أحاول أبدًا القيام بذلك”. “أود أن يدخل أي شخص يوجه هذا الاتهام إلى هذه الأبواب ويسأل أي شخص، لاعب، مدرب، مدرب، أي شخص. يمكن للناس أن يختلفوا مع اختيارات المسودة التي أقوم بها، أو الأشخاص الذين أوقعهم، أو أفسدت أجهزة الاستقبال الواسعة، مهما كانت، [but] تلك أشياء مؤذية، ضارة – دخلت من الباب وزوجتي تذرف الدموع على وجهها بسبب أشياء كهذه.
“سأبذل قصارى جهدي للفوز بلقب Super Bowl هنا. أنا كذلك. لكن أن يشكك شخص ما في شخصيتي بهذه الطريقة فهو BS، ولم أفعل ذلك أبدًا.”
ومع ذلك، تحمل بين مسؤولية دوره في فشل الفريق في التصفيات، قائلاً إن هناك أشياء كان بإمكانه القيام بها بشكل أفضل، وأنه لا أحد يمارس عليه ضغطًا أكبر من نفسه.
قال بين: “أتحمل الذنب واللوم والمسؤولية”.
لاحظت بيجولا عدة مرات التصنيف الذي حصل عليه بيلز في التصفيات تحت قيادة ماكديرموت وأنها كانت “قائمة رائعة، وتدريبًا جيدًا، ولم يظهر في Super Bowl”، وأنه ترك يتساءل عن كيفية التغلب على إخفاقات التصفيات. ومع ذلك، عندما سُئلت عن مقدار المسؤولية التي تقع على عاتق بناء القائمة مقارنةً بالتدريب عندما تكون التوقعات أقل من المتوقع، لم يكن لدى بيجولا إجابة.
قالت بيجولا: “هذا سؤال يصعب الإجابة عليه”. “لا أعرف الإجابة على ذلك حقًا.”
السؤال الآخر الذي لم يرغب المالك في الخوض فيه هو ما إذا كان ماكديرموت سيظل المدرب إذا فاز فريق بيلز في دنفر.
وقالت بيجولا: “لا أتكهن بهذا الأمر”. “هذا ما هو عليه.”
