أخبار عاجلة
كيف كانت معاملة النبي مع خدمه -
كيف تغير الشمس درجة الحرارة. -
انشاء عن العلم -
كيف تؤثر القوى في حركة الاجسام -
وضح لماذا يوجد للهواء ضغط -

شرح الكلمات بالفرنسية

شرح الكلمات بالفرنسية
شرح الكلمات بالفرنسية

نعرض لكم شرح الكلمات بالفرنسية في موقع لكافة القراء والمتاعبين لنا في الوطن العربي حيث الأجوبة الصحيحة الرائجة على شبكة الإنترنت.

فضرائب الضمان الاجتماعي كنسبة من الدخل ترتفع بالتدريج من 5% للشريحة المئوية العاشرة إلى 9% للشريحة المئوية الثمانين، وتظل عند نفس النسبة حتى الشريحة التسعين، ولكنها تنخفض بعد ذلك انخفاضاً حاداً إلى 5% لأعلى الشرائح.

Ces contributions, en pourcentage du revenu, passent de 5 pour cent au 10e centile à 9 pour cent au 80e et 90e centiles, pour ensuite chuter à 5 pour cent au dernier centile.

إعلامية


إن الضرائب الفيدرالية على الدخل باعتبارها نسبة من الدخل ترتفع على نحو مضطرد من 2% للشريحة المئوية العاشرة (والتي تتألف من الأسر التي تحتل المرتبة العاشرة من القاع بين مائة شريحة) إلى 14% للشريحة المؤوية التسعين، ولكنها بعد ذلك تنخفض إلى 13% لأعلى الشرائح، الأمر الذي يعكس المعاملة التفضيلية للدخول المعتمدة على أرباح رأس المال والاستثمار في ظل قوانين ضريبة الدخل التي أقرتها إدارة بوش .

Les impôts fédéraux sur le revenu, en pourcentage du revenu, augmentent régulièrement, de 2 pour cent au 10e centile (c’est-à-dire le revenu d’une famille classée 10ème depuis le bas sur 100), à 14 pour cent au 90e centile, pour baisser ensuite à 13 pour cent pour le tout dernier centile, conséquence des lois fiscales adoptées par l’administration Bush, favorables aux revenus liés aux plus-values et aux investissements.

إعلامية


وقد أعد المقرر الخاص شروحا تشكل إلى حد ما حلا توفيقيا بين الأسلوبين - أي شروح أوفر وأكثر تفصيلا من الشروح الواردة على الباب الثاني سابقا، وأقل إيرادا للبراهين والأسانيد الفقهية من الشروح الواردة على الباب الأول.

Le Rapporteur spécial a établi les commentaires qui représentent un peu un compromis entre ces deux styles : plus substantiels et détaillés que ceux de l'ancienne deuxième partie, moins excessivement argumentés et doctrinaux que ceux de l'ancienne première partie.

الأمم المتحدة


وعلاوة على ذلك، يمكن للشرح المتعلق بحدود الفائدة الوارد في شروح الاتفاقية النموذجية لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا أن يدرج أيضا في شروح اتفاقية الأمم المتحدة النموذجية.

Le commentaire sur les clauses de limitation des avantages figurant dans le texte de l'OCDE pourrait aussi être repris dans le texte des Nations Unies).

الأمم المتحدة


إشرحي لهم بالطريقه التي شرحتي لي بها

Explique-leur de la même manière que tu m'as expliqué.

ترجمة الأفلام


أذا استوقفتنا الشرطة يمكننا الشرح نشرح ظروفنا

Si on se fait arrêter, on expliquera la situation.

ترجمة الأفلام



حسنا ، اذا كنت في مزاج للشرائح سأطلب الشرائح

Eh bien, si tu étais d'humeur steak, je commanderais le steak.

ترجمة الأفلام

نشكرك على قراءة شرح الكلمات بالفرنسية في الموقع ونتمنى أن تكون قد حصلت على المعلومات التي تبحث عنها.