30 يوليو ، 2025 ، 08:40 مساءً بالتوقيت الشرقي
سينسيناتي-يأمل نجم لوس أنجلوس دودجرز في اتجاهين شوهي أوتاني أن يتمكن من بدء تلةه التالية بعد أن تم قطع ليلة الأربعاء من خلال تقلصه في مفصله الأيمن.
كان من المقرر أن يذهب أوتاني لأربعة أدوار في ليلة حارة ورطبة ضد سينسيناتي ريدز ، لكنه غادر دون تسجيل الخروج في الرابع بعد أن ألقى ست كرات متتالية ، بما في ذلك ملاعب برية متتالية.
قال اللاعب NL MVP البالغ من العمر 31 عامًا إنه بدأ في التشنج في الشوط الأول.
“حاولت للتو العمل من حوله” ، قال أوتاني من خلال مترجم بعد خسارة دودجرز 5-2. “لقد تمكنت من القيام بذلك حتى الثالث ، ولم ينجح الأمر في الرابع.”
اختيارات المحرر
1 ذات الصلة
ألقى كل من Ohtani والمدير ديف روبرتس باللوم على التشنج في الطقس. كانت درجة الحرارة في الملعب الأول 90 درجة ، مع مؤشر الحرارة بالقرب من 100.
خرج روبرتس مع المدرب بعد أن ألقى Ohtani كنسًا 86.3 ميل في الساعة كان منخفضًا وخارج منطقة الإضراب لعدد 2-0 لسبنسر توجيه. بعد مؤتمر على التل ، غادر أوتاني مع المدرب.
قال روبرتس: “لقد رأيت للتو رميًا غير تقليدي”. “لم ينظر المتابعة بشكل صحيح. ثم ألقى ملعبًا آخر ، ولم أر النهاية بالطريقة الصحيحة. لقد كان الأمر يتعلق جدًا لأنني لم أكن أعرف ما كان عليه. لقد قال إنه كان مفصله. تحدثت معه ، وقال إنه كان الرطوبة. لذلك أشعر بتحسن في معرفة ذلك”.
ظل Ohtani ، الذي يقود NL مع 38 Home Run ، في اللعبة في الضارب المعين لكنه ذهب 0 مقابل 5 في اليوم بعد أن خرج أربع مرات. لقد وصل إلى خط خطوة إلى لاعب مركز سينسيناتي ويل بنسون في المباراة النهائية.
“أنا لا ألعب الدفاع. هذا ساعد” ، قال أوتاني عن البقاء في DH. “لكن في الوقت نفسه ، كنا نلعب لعبة وثيقة ، وأردت مساعدة الفريق على الفوز.”
قال شوهي أوتاني إنه بدأ يشعر بالتشنجات في الورك الأيمن في الشوط الأول ليلة الأربعاء وألقى باللوم على الطقس الحار والرطب في سينسيناتي. AP Photo/Carolyn Kaster
كان هذا التلة السابعة لأوهتاني في عودته من جراحة تومي جون على كوعه الأيمن ، الذي حدث بعد موسم 2023. لم يسبق له مثيل في الموسم الماضي ، وهو أوله بالنسبة له في دودجرز بعد توقيعه عقدًا مدته 10 سنوات بقيمة 700 مليون دولار ، لكنه قام ببطولته في دوري درهم-حيث أنهى 54 عامًا و 59 قاعدة مسروقة-وفاز بجائزة MVP الثالثة.
على الرغم من أنه تم اختصاره ، إلا أنه كان لا يزال أطول نزهة لأوهتاني من عودته. ألقى 51 ملعبًا ، 32 عامًا للضربات ، وسمح لهما شوطين على خمس ضربات في ثلاث أدوار زائد. ضرب أربعة وسار اثنين.
وقال أوتاني ، الذي لديه 2.40 عصرًا في 15 أدوارًا: “من الجيد أن يكون من الجيد في نزهة اليوم هو المكان الذي أردت أن يكون فيه. أعتقد أن هذه خطوة إلى الأمام بمعنى ما”. “لم أشعر بالراحة لأكون صادقًا جسديًا خلال اليومين الماضيين.”
سمح أوتاني بأربعة أشواط ، ثلاثة في الشوط الأول. لقد واجه 63 مقاتلاً ، وضرب 17 ويمشي خمسة.
كان الملعب الأكثر استخدامًا لأوهتاني في أول ست مبارياته هي الكرة السريعة (49 ٪) ، تليها كاسحة (25 ٪). ضد ريدز ، ألقى 14 كرة سريعة فقط و 29 كاسحة. جاء كل الثمانية من الأرجوحة والفتحة على الكنس.
وقال أوتاني “بدلاً من نوع الملعب ، كان يتلاعب بالطريقة التي كنت أرميها”. “فقط لا أحاول التعمق في التسليم. فقط أحاول التركيز على الميكانيكا.”
قاد Noelvi Marte الرابع من ريدز مع واحد وتقدم إلى المركز الثالث في ملعب أوهتياني البريتين إلى تايلر ستيفنسون ، الذي سار بعد ذلك.
ألقى Ohtani كرتين للتوجيه وحل محله أنتوني باندا ، الذي سار على Steer وتخلّى عن ذبيحة ويل بنسون التي ربطت اللعبة في كل شيء.
طالما أن كل شيء يتحقق ، فإن البداية القادمة لأوهتاني ستكون في 6 أغسطس ضد سانت لويس على ملعب دودجر.
وقال روبرتس: “سيكون لديه أسبوع وسيكون في المنزل ، لذلك لن يكون هناك رطوبة للتعامل معها”.
قد يبدأ أوتاني في وجود أفكار ثانية على الرغم من مواجهة الحمر على التل. قبل يوم الأربعاء ، كان آخر ظهور له ضد سينسيناتي هو 23 أغسطس 2023 ، لصالح لوس أنجلوس الملائكة. غادر في الشوط الثاني مع الرباط الممزقة في كوعه ، وهي إصابة أدت إلى جراحة تومي جون الثانية.